台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

谚语

v1
yànyǔ

名詞
ことわざ。民衆の知恵を凝縮した定型的な言い回し。
📝 口承で伝わる平易な教訓表現。
这条谚语流传很广。 (Zhè tiáo yànyǔ liúchuán hěn guǎng.)
このことわざは広く流布している。
他喜欢引用谚语 (Tā xǐhuan yǐnyòng yànyǔ.)
彼はことわざを引用するのが好きだ。
谚语蕴含着生活智慧。 (Yànyǔ yùnhánzhe shēnghuó zhìhuì.)
ことわざには生活の知恵が込められている。

⚖️ 類義語との比較

「谚语」は民衆的で平易、「格言」は教訓性が強く文章的な箴言を指す。
生成日: 2026/06/21 08:14