成語
武力をひけらかし威勢を張る、威張り散らす。
📝 傲慢に力を誇示する様子を否定的に表す。
他在众人面前耀武扬威。
(tā zài zhòngrén miànqián yàowǔyángwēi.)
彼は人々の前で威張り散らしている。
侵略者耀武扬威，不可一世。
(qīnlüèzhě yàowǔyángwēi, bùkěyīshì.)
侵略者は武力を誇示し、傍若無人にふるまった。
别在这里耀武扬威了。
(bié zài zhèlǐ yàowǔyángwēi le.)
ここで威張り散らすのはやめなさい。
⚖️ 類義語との比較
「耀武扬威」は武力・威勢の誇示、「趾高气扬」は得意げで傲慢な態度を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
🔗 「耀武扬威」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
