台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

要犯

v1
yàofàn

名詞
重要犯人、重大な事件の犯人。
📝 重大事件にかかわる主要な犯罪者を指す。
警方抓获了一名要犯 (jǐngfāng zhuāhuò le yī míng yàofàn.)
警察は重要犯人を一人逮捕した。
这名要犯潜逃多年。 (zhè míng yàofàn qiántáo duō nián.)
この重要犯人は長年逃亡していた。
他是这起案件的要犯 (tā shì zhè qǐ ànjiàn de yàofàn.)
彼はこの事件の主要犯人だ。

⚖️ 類義語との比較

「要犯」は重大事件の主犯級、「罪犯」は罪を犯した者一般を指す。
生成日: 2026/06/21 08:14