𝕏 LINE FB

牙轮

                    yálún                

名詞

歯車。周囲に歯のついた回転部品。ギア。

📝 “齿轮”とほぼ同義。機械工学の文脈で用いる。

这台机器靠牙轮传动。 (Zhè tái jīqì kào yálún chuándòng.)

この機械は歯車で動力を伝える。

牙轮的齿磨损了，需要更换。 (Yálún de chǐ mósǔn le, xūyào gēnghuàn.)

歯車の歯が摩耗したので交換が必要だ。

两个牙轮咬合得很紧密。 (Liǎng gè yálún yǎohé de hěn jǐnmì.)

二つの歯車はぴったりとかみ合っている。

⚖️ 類義語との比較

“牙轮”は歯車を指す語で、“齿轮”とほぼ同義。“齿轮”のほうが標準的で広く使われ、“牙轮”はやや古風・地域的な言い方である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 00:13 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「牙轮」を他の辞書で調べる (13件)