台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

严打

yándǎ

動詞
犯罪を厳しく取り締まる。厳しく打撃を加える。
📝 「严厉打击」の略で、特定の犯罪に対する集中的な取り締まりを指す。
警方开展严打行动。 (jǐngfāng kāizhǎn yándǎ xíngdòng.)
警察は厳しい取り締まりを展開した。
政府严打非法集资活动。 (zhèngfǔ yándǎ fēifǎ jízī huódòng.)
政府は違法な資金集めを厳しく取り締まる。
这次严打成效显著。 (zhè cì yándǎ chéngxiào xiǎnzhù.)
今回の集中取り締まりは成果が顕著だった。

⚖️ 類義語との比較

「严打」は犯罪への集中的・厳格な取り締まりを指す。「打击」は広く打撃を加える一般語で対象も限らない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ