台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扬州菜

yáng zhōu cài

名詞
揚州料理。江蘇省揚州を代表とする淮揚料理の一系統。
📝 淮揚料理の中心。上品で繊細な味付けと精巧な刀工で知られる。
扬州菜以刀工精细著称。 (Yángzhōu cài yǐ dāogōng jīngxì zhùchēng.)
揚州料理は刀工の精巧さで知られている。
他请我们吃了一顿正宗的扬州菜 (Tā qǐng wǒmen chīle yī dùn zhèngzōng de yángzhōu cài.)
彼は私たちに本格的な揚州料理をごちそうしてくれた。
扬州菜口味清淡,老少皆宜。 (Yángzhōu cài kǒuwèi qīngdàn, lǎoshào jiē yí.)
揚州料理は味が淡白で、老いも若きも好む。

⚖️ 類義語との比較

“扬州菜”は淮揚料理の中核をなす地域料理で、より広い概念の“淮扬菜”の一部を構成する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ