台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

洋钱

yángqián

名詞
近代に流通した銀貨、特に外国銀貨(銀元)。
📝 「银元」「大洋」とも。やや古い語。
从前一块洋钱能买不少东西。 (Cóngqián yī kuài yángqián néng mǎi bù shǎo dōngxi.)
昔は洋钱(銀貨)一枚でかなりの物が買えた。
他从箱底翻出几枚旧洋钱。 (Tā cóng xiāng dǐ fān chū jǐ méi jiù yángqián.)
彼は箱の底から古い洋钱を何枚か見つけ出した。
这些洋钱如今成了收藏品。 (Zhèxiē yángqián rújīn chéng le shōucángpǐn.)
これらの洋钱は今や収集品になっている。

⚖️ 類義語との比較

「洋钱」は外国由来の銀貨を指し、「银元」「大洋」とほぼ同義の旧称である。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ