台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

盐坨子

yántuózi

名詞
塩の塊、積み上げた塩の山。固まった塩の大きなかたまり。
📝 方言的な表現で、製塩地で塩を山積みにしたものを指す。
盐场上堆着一个个白色的盐坨子。 (Yánchǎng shàng duī zhe yí gège báisè de yántuózi.)
塩田には白い塩の山が一つ一つ積み上げられている。
工人把盐铲成一座座盐坨子。 (Gōngrén bǎ yán chǎn chéng yí zuòzuò yántuózi.)
労働者は塩をすくって幾つもの塩の山にした。
远处的盐坨子像小山一样。 (Yuǎnchù de yántuózi xiàng xiǎoshān yíyàng.)
遠くの塩の山は小さな丘のようだ。

⚖️ 類義語との比較

「盐坨子」は方言で塩の塊・山を指す口語的表現で、「盐堆」とほぼ同義だが地域色が強い。
登録日: 2026/06/21 00:13 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ