台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yáo

名詞
賦役・労役の意。“徭”に通じる古字(多音字で、yóu, zhòuの読みもある)。
📝 生僻字。yáoの音では“徭役”の“徭”に通じる。占いの卦辞を指すときはzhòuと読む。
”读yáo时通“徭”,指劳役。 (“yáo” dú yáo shí tōng “yáo”, zhǐ láoyì.)
「繇」はyáoと読むとき「徭」に通じ、労役を指す。
古文中“役”即“徭役”。 (gǔwén zhōng “yáoyì” jí “yáoyì”.)
古文の「繇役」は「徭役」と同じである。
这个“”字是个多音多义的生僻字。 (zhège “yáo” zì shì ge duōyīn duōyì de shēngpìzì.)
この「繇」という字は多音多義の生僻字である。

⚖️ 類義語との比較

“繇”はyáoの音で“徭”に通じ労役を表す通用字。現代では“徭”が標準で、“繇”は古文・専門領域に限られる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ