𝕏 LINE FB

尧天舜日

                    yáotiānshùnrì                

成語

尭舜の治世のような太平の世。理想的な善政の時代をたとえる。

📝 「尧天舜日」は太平盛世の褒め言葉。

百姓盼望尧天舜日般的太平。 (bǎixìng pànwàng yáotiānshùnrì bān de tàipíng.)

民は尭舜の治世のような太平を待ち望む。

那是一个尧天舜日的盛世。 (nà shì yí gè yáotiānshùnrì de shèngshì.)

それは尭舜の治世のような盛世であった。

人们用尧天舜日来形容清明的政治。 (rénmen yòng yáotiānshùnrì lái xíngróng qīngmíng de zhèngzhì.)

人々は尭天舜日という語で清廉な政治を形容する。

⚖️ 類義語との比較

「尧天舜日」は聖王の治世になぞらえた賛美で、「太平盛世」より理想化の度合いが強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:14 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「尧天舜日」を他の辞書で調べる (13件)