台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
(女性が)おとなしく従順なさま。性質が柔和で素直であること。
📝 古語・書き言葉で、現代ではほとんど用いられない。
她性情顺,待人和善。 (tā xìngqíng yìshùn, dàirén héshàn.)
彼女は気立てが柔順で、人当たりが優しい。
古文中用来形容女子的温婉。 (gǔwén zhōng yòng yì lái xíngróng nǚzǐ de wēnwǎn.)
古文では嫕を用いて女性のしとやかさを形容した。
传记称赞她为人柔 (zhuànjì chēngzàn tā wéirén róuyì.)
伝記は彼女の柔和でおとなしい人柄を称えている。

⚖️ 類義語との比較

「嫕」は性質が柔和で従順なさまを表す古語で、現代語の「温顺」「温婉」に近い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ