名詞
目をおおうかげり。転じて物事をさえぎり隠すもの。また眼病の翳（かすみ）。
📝 「阴翳」（木陰）、「白翳」（白内障の翳）などの形で用いられる。
他眼睛上生了一层白翳。
(tā yǎnjing shàng shēng le yī céng bái yì.)
彼の目には白いかすみが生じた。
树木阴翳，遮住了阳光。
(shùmù yīn yì, zhēzhù le yángguāng.)
木々が陰をなし、陽光を遮った。
云翳渐渐散去，天空放晴。
(yún yì jiànjiàn sànqù, tiānkōng fàngqíng.)
雲のかげりが次第に消え、空が晴れた。
⚖️ 類義語との比較
「翳」は光をさえぎるかげりや眼病の翳を指し、「遮蔽」はさえぎり隠す行為そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「翳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
