動詞
（旧劇で）役者が舞台上で演技の合間にお茶などを飲んで喉を潤すこと。また、その茶を運ぶこと。
📝 「饮」はここで yìn(飲ませる)と読む。旧劇の習慣を表す語。
旧戏班里有专人负责给演员饮场。
(jiù xìbān lǐ yǒu zhuānrén fùzé gěi yǎnyuán yìnchǎng.)
昔の劇団には役者に飲場の茶を運ぶ専任の者がいた。
唱到一半,他停下来饮场。
(chàng dào yíbàn, tā tíng xiàlái yìnchǎng.)
歌の途中で、彼は手を止めて飲場した。
饮场是旧时舞台上的一种惯例。
(yìnchǎng shì jiùshí wǔtái shàng de yì zhǒng guànlì.)
飲場は昔の舞台での一つの慣例であった。
⚖️ 類義語との比較
「饮场」は旧劇の舞台上で喉を潤す特定の所作を指す専門語で、一般の「喝茶」とは場面が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「饮场」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
