台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

硬性

yìngxìng

形容詞
融通のきかない。強制的で固定的な性質の。
📝 規定や指標が変更不可であることを表す。連体修飾で使う。
这是硬性规定,不能更改。 (Zhè shì yìngxìng guīdìng, bù néng gēnggǎi.)
これは強制規定で、変更できない。
上面有硬性要求。 (Shàngmiàn yǒu yìngxìng yāoqiú.)
上からの厳格な要求がある。
考核设了几项硬性标准。 (Kǎohé shè le jǐ xiàng yìngxìng biāozhǔn.)
評価にはいくつかの固定的な基準が設けられている。

⚖️ 類義語との比較

「硬性」は変更不可で強制的な性質、「弹性」は状況に応じて調整できる柔軟な性質を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ