台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

薏苡

yìyǐ

名詞
ハトムギ(の植物)。イネ科の一年草で、その実は薏苡仁という。
📝 「薏苡明珠」(潔白を疑われる喩え)という典故でも知られる。
薏苡的果实可入药。 (Yìyǐ de guǒshí kě rùyào.)
ハトムギの実は薬に用いられる。
田边长着一片薏苡。 (Tiánbiān zhǎng zhe yī piàn yìyǐ.)
畑のそばに一面のハトムギが生えている。
马援曾因薏苡蒙受不白之冤。 (Mǎyuán céng yīn yìyǐ méngshòu bù bái zhī yuān.)
馬援はかつてハトムギのために濡れ衣を着せられた。

⚖️ 類義語との比較

「薏苡」は植物そのものを指し、「薏苡仁(薏米)」はその実を指す点で区別される。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ