動詞
抑止する、押さえてやめさせる。勢いや進行を食い止めること。
📝 “抑止不住”の形で「抑えきれない」という否定でよく使う。
他抑止不住夺眶而出的泪水。
(tā yìzhǐ bù zhù duókuàng'érchū de lèishuǐ.)
彼はあふれ出る涙を抑えきれなかった。
采取措施抑止疫情蔓延。
(cǎiqǔ cuòshī yìzhǐ yìqíng mànyán.)
措置を講じて感染症の蔓延を抑止する。
他努力抑止心中的怒火。
(tā nǔlì yìzhǐ xīnzhōng de nùhuǒ.)
彼は心中の怒りを懸命に押さえつけた。
⚖️ 類義語との比較
“抑止”は勢いを押さえて止めること。“制止”は他人の行為を直接やめさせることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「抑止」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
