台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

疑兵

yíbīng

名詞
敵を惑わすための陽動・偽装の兵。
📝 軍事用語。実際には戦わず敵を欺くための部隊。
将军布下疑兵迷惑敌人。 (Jiāng jūn bù xià yíbīng mí huò dí rén.)
将軍は陽動の兵を配置して敵を惑わせた。
这是一招疑兵之计。 (Zhè shì yī zhāo yíbīng zhī jì.)
これは敵を欺く陽動の計略である。
他用疑兵牵制了对方主力。 (Tā yòng yíbīng qiān zhì le duì fāng zhǔ lì.)
彼は陽動部隊で相手の主力を牽制した。

⚖️ 類義語との比較

「疑兵」は敵を欺くための見せかけの兵。「伏兵」は待ち伏せの兵、「奇兵」は奇襲を行う兵で目的が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ