動詞
疑い妬む、疑念から忌み嫌う。
📝 書き言葉。人間関係における猜疑と嫉妬を含む。
他对同僚多有疑忌。
(tā duì tóng liáo duō yǒu yíjì.)
彼は同僚に対して疑い妬む気持ちが強い。
君臣之间一旦疑忌,难以共事。
(jūn chén zhī jiān yī dàn yíjì, nán yǐ gòng shì.)
君臣の間にひとたび猜疑が生じれば、共に事を成しがたい。
她毫无疑忌地信任朋友。
(tā háo wú yíjì de xìn rèn péng yǒu.)
彼女は少しの疑いもなく友人を信頼している。
⚖️ 類義語との比較
「疑忌」は疑いと忌避が結びついた語。「猜忌」とほぼ同義だが、「妒忌」は嫉妬に重点があり、疑念の含みは弱い。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:14
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「疑忌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)