台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

吟风咏月

yínfēngyǒngyuè

成語
風や月を題材に詩歌を吟詠し、自然の風流を楽しむこと。
📝 「吟风弄月」とほぼ同義。
他们在亭中吟风咏月,好不惬意。 (tāmen zài tíng zhōng yínfēngyǒngyuè, hǎo bù qièyì.)
彼らは亭で風月を吟詠し、何とも心地よげであった。
古代文人喜欢吟风咏月 (gǔdài wénrén xǐhuan yínfēngyǒngyuè.)
古代の文人は風月を吟詠するのを好んだ。
这首词正是吟风咏月之作。 (zhè shǒu cí zhèng shì yínfēngyǒngyuè zhī zuò.)
この詞はまさに風月を吟詠した作品である。

⚖️ 類義語との比較

「吟风咏月」は風月を吟詠する風流、「吟风弄月」は同義だが軽んじる含みを帯びやすい。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ