𝕏 LINE FB

萦纡

                    yíngyū                

形容詞

（道や川などが）曲がりくねっているさま。また思いがもつれ巡るさま。

📝 書き言葉・文語的表現で、屈曲して回る様子を表す。

小径萦纡，通向深山。 (Xiǎojìng yíngyū, tōng xiàng shēnshān.)

小道は曲がりくねって、深山へと続いている。

溪水萦纡，绕过村庄。 (Xīshuǐ yíngyū, rào guò cūnzhuāng.)

渓流は曲がりくねって、村を巡って流れている。

他思绪萦纡，难以入眠。 (Tā sīxù yíngyū, nányǐ rùmián.)

彼は思いがもつれ巡って、なかなか眠れなかった。

⚖️ 類義語との比較

「萦纡」は曲がりくねる様子を表す文語的形容。「迂回」は遠回りする動き、「曲折」は折れ曲がりや込み入った経過を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:14 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「萦纡」を他の辞書で調べる (13件)