成語
酒樽を持って相手のもとへ行き教えを請う。自ら出向いて謙虚に教えを乞うこと。
📝 礼を尽くして教えを求める謙譲の態度を表す。
为了请教难题，他移樽就教。
(wèile qǐngjiào nántí, tā yízūn-jiùjiào.)
難問を尋ねるため、彼は自ら出向いて教えを請うた。
我特来移樽就教，请多指点。
(wǒ tè lái yízūn-jiùjiào, qǐng duō zhǐdiǎn.)
わざわざ教えを請いに参りました、ご指導ください。
他不耻下问，常移樽就教。
(tā bùchǐxiàwèn, cháng yízūn-jiùjiào.)
彼は目下に問うのを恥とせず、よく自ら教えを請う。
⚖️ 類義語との比較
「移樽就教」は自ら出向いて教えを乞う謙虚さを強調。「不耻下问」は目下にも問う謙虚さを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「移樽就教」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
