台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yòng

名詞
仲介の手数料・口銭。佣金(コミッション)の意。
📝 この字義では yòng と読む。yōng(雇う)とは読み分ける。
中间商收取一定的 (Zhōngjiānshāng shōuqǔ yídìng de yòng.)
仲介業者は一定の手数料を取る。
这笔交易的不低。 (Zhè bǐ jiāoyì de yòng bù dī.)
この取引の手数料は安くない。
成交后才付 (Chéngjiāo hòu cái fù yòng.)
取引が成立してから手数料を払う。

⚖️ 類義語との比較

「佣」は仲介手数料を指す名詞で、「回扣」は取引の裏で渡されるリベートという否定的含意を伴う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ