𝕏 LINE FB

用意

                    yòngyì                

名詞

意図。狙い。考え。ねらい。

📝 話し手の本意や目的を指す。

我不明白他这样说的用意。 (Wǒ bù míngbai tā zhèyàng shuō de yòngyì.)

私は彼がこう言う意図がわからない。

这个安排的用意是好的。 (Zhège ānpái de yòngyì shì hǎo de.)

この手配の意図は善意からだ。

他的用意很明显。 (Tā de yòngyì hěn míngxiǎn.)

彼の狙いははっきりしている。

⚖️ 類義語との比較

「用意」は行為に込めた狙い・意図、「目的」は到達しようとする目標そのものを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「用意」を他の辞書で調べる (13件)