台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

游舫

yóufǎng

名詞
遊覧用の屋形船。画舫。
📝 装飾を施した中国伝統の遊覧船。
夜晚的秦淮河上游舫如织。 (yèwǎn de Qínhuái hé shàng yóufǎng rú zhī.)
夜の秦淮河には屋形船が織りなすように行き交う。
他们登上游舫欣赏湖景。 (tāmen dēngshàng yóufǎng xīnshǎng hújǐng.)
彼らは屋形船に乗って湖の景色を楽しんだ。
这艘游舫装饰得古色古香。 (zhè sōu yóufǎng zhuāngshì de gǔsè-gǔxiāng.)
この屋形船は古風な趣に飾られている。

⚖️ 類義語との比較

「游舫」は装飾された遊覧用の屋形船で「画舫」とほぼ同義。「游船」はより一般的な観光船を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ