短語
とりわけはなはだしい、ことのほかひどい。ある対象が他に比べて程度が特に大きいことを表す。
📝 書面語で、しばしば「以……为尤甚」「尤甚于……」の形で用いる。
今年的旱情，南方尤甚。
(jīnnián de hànqíng, nánfāng yóushèn.)
今年の干ばつは、南方がとりわけひどい。
交通拥堵，上下班高峰尤甚。
(jiāotōng yōngdǔ, shàngxiàbān gāofēng yóushèn.)
交通渋滞は、通勤ラッシュ時にことのほかひどい。
近年物价上涨，以食品为尤甚。
(jìnnián wùjià shàngzhǎng, yǐ shípǐn wéi yóushèn.)
近年の物価上昇は、食品においてとりわけ著しい。
⚖️ 類義語との比較
「尤甚」は程度の極度な大きさを書面語的に述べる。「更甚」は二者を比べて一方がさらにひどいことを示し、比較の含みが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「尤甚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
