台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

郁愤

yùfèn

名詞
心にこもって晴れない憤り。うっぷん。
📝 書面語。発散されない怒りを表す。
他胸中积满了郁愤 (tā xiōngzhōng jīmǎn le yùfèn.)
彼の胸にはうっぷんが満ちている。
长期的郁愤损害了他的健康。 (chángqī de yùfèn sǔnhài le tā de jiànkāng.)
長年のうっぷんが彼の健康を損なった。
诗中流露出深深的郁愤 (shī zhōng liúlù chū shēnshēn de yùfèn.)
詩には深いうっぷんがにじみ出ている。

⚖️ 類義語との比較

「郁愤」は内にこもった憤りを指し、外に表れる「愤怒」より抑圧的な語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ