台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

孕吐

yùntù

名詞
つわり。妊娠初期の吐き気や嘔吐。
📝 妊娠初期に多く見られる吐き気・嘔吐の症状を指す医学的な語。
孕吐反应很严重,吃不下东西。 (tā yùntù fǎnyìng hěn yánzhòng, chī bú xià dōngxi.)
彼女はつわりがひどく、食事が喉を通らない。
多数孕妇在三个月后孕吐会减轻。 (duōshù yùnfù zài sān gè yuè hòu yùntù huì jiǎnqīng.)
多くの妊婦は三か月を過ぎるとつわりが軽くなる。
缓解孕吐可以少食多餐。 (huǎnjiě yùntù kěyǐ shǎo shí duō cān.)
つわりを和らげるには少量ずつ何回かに分けて食べるとよい。

⚖️ 類義語との比較

“孕吐”は妊娠による嘔吐に特化した語。“妊娠反应”はつわりを含むより広い妊娠初期の諸症状を指す。“恶心”は吐き気一般を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ