台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

吁请

v1
yùqǐng

動詞
呼びかけて求めること。強く要請・懇願すること。
📝 書き言葉・改まった文脈で用いられる。
代表们吁请政府尽快采取措施。 (Dàibiǎo men yùqǐng zhèngfǔ jǐnkuài cǎiqǔ cuòshī.)
代表たちは政府に早急に対策を講じるよう要請した。
社会各界吁请加强环境保护。 (Shèhuì gèjiè yùqǐng jiāqiáng huánjìng bǎohù.)
社会各界が環境保護の強化を呼びかけた。
他写信吁请有关部门重视此事。 (Tā xiě xìn yùqǐng yǒuguān bùmén zhòngshì cǐ shì.)
彼は手紙で関係部門にこの件を重視するよう要請した。

⚖️ 類義語との比較

“吁请”は呼びかけて要請する書面的表現で、“呼吁”は広く世間に訴えかける意味合いが強い。
生成日: 2026/06/03 08:29