𝕏 LINE FB

玉体

                    yùtǐ                

名詞

他人の身体を敬って言う語。とくに女性や貴人の体。

📝 敬語・古風な書面語。

请保重玉体。 (qǐng bǎozhòng yùtǐ.)

どうかお体を大切になさってください。

夫人玉体欠安。 (fūrén yùtǐ qiàn'ān.)

奥様はお体の調子がすぐれない。

他关切地问候对方的玉体。 (tā guānqiè de wènhòu duìfāng de yùtǐ.)

彼は相手の健康を気遣って尋ねた。

⚖️ 類義語との比較

「玉体」は相手の体への敬称で、中立的な「身体」より丁重な語である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「玉体」を他の辞書で調べる (13件)