台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

逾

yú

動詞
(限度・範囲・時間を)越える、超過する。
📝 書き言葉的で、「逾期」「逾越」など複合語にも多く用いる。
年逾古稀,他依然笔耕不辍。 (Nián yú gǔxī, tā yīrán bǐgēng bù chuò.)
齢七十を越えても、彼は依然として執筆を続けている。
费用不得逾出预算。 (Fèiyòng bùdé yú chū yùsuàn.)
費用は予算を超過してはならない。
参观人数逾万。 (Cānguān rénshù yú wàn.)
見学者数は一万を超えた。

⚖️ 類義語との比較

「逾」は限度や時間を越える意の書き言葉的単字。「超过」は口語にも使える一般語、「越过」は物理的に乗り越える意に傾く。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ