台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

芸芸

v1
yúnyún

形容詞
草木が多く茂るさま。転じて数が多く盛んなさま。多くは「芸芸众生」の形で用いる。
📝 「老子」に由来する語。単独での使用は少なく、ふつう「芸芸众生」として使われる。
芸芸众生,各有各的活法。 (Yúnyún zhòngshēng, gè yǒu gè de huófǎ.)
多くの人々は、それぞれの生き方を持っている。
夫物芸芸,各复归其根。 (Fú wù yúnyún, gè fù guī qí gēn.)
万物は数多くあるが、それぞれその根本に帰ってゆく。
芸芸人海中,他显得格外平凡。 (Zài yúnyún rénhǎi zhōng, tā xiǎnde géwài píngfán.)
数多の人々の中で、彼はことのほか平凡に見える。

⚖️ 類義語との比較

「芸芸」は数の多さ・繁茂を表す。「众多」は単に数が多い意で文語性が薄く、用法の格調が異なる。
生成日: 2026/06/21 08:15