📝 鋳造・金属加工の専門用語。アルミ・亜鉛合金部品の量産に用いる。
这家工厂专门生产铝合金压铸模具。
(zhè jiā gōng chǎng zhuān mén shēng chǎn lǚ hé jīn yā zhù mú jù.)
この工場はアルミ合金のダイカスト金型を専門に製造している。
压铸模具的寿命取决于钢材质量。
(yā zhù mú jù de shòu mìng qǔ jué yú gāng cái zhì liàng.)
ダイカスト金型の寿命は鋼材の品質で決まる。
设计压铸模具时要考虑冷却水道。
(shè jì yā zhù mú jù shí yào kǎo lǜ lěng què shuǐ dào.)
ダイカスト金型を設計する際は冷却水路を考慮しなければならない。