形容詞
病気で元気がない、ぐったりしている様子。多く「恹恹」と重ねて用いる。
📝 「病恹恹」の形で、病んでだるそうな様を表すことが多い。
他病恹恹地躺在床上，这个恹字形容没精神的样子。
(tā bìng yānyān de tǎng zài chuáng shàng, zhège yān zì xíngróng méi jīngshen de yàngzi.)
彼はぐったりとベッドに横たわっており、この「恹」の字は元気のない様子を形容する。
她最近恹恹的，似乎身体不太好。
(tā zuìjìn yānyān de, sìhū shēntǐ bú tài hǎo.)
彼女は最近ぐったりしていて、どうも体調が良くないようだ。
天气闷热，让人恹恹欲睡。
(tiānqì mēnrè, ràng rén yānyān yù shuì.)
蒸し暑い天気で、人をだるく眠たくさせる。
⚖️ 類義語との比較
「恹」は病でだるく元気のない様を表し主に「恹恹」と重ねる。「蔫」は植物がしおれる・人が元気を失う口語、「萎靡」は精神的に沈む様を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 00:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「恹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
