台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

一倡百和

yī chàng bǎi hè

成語
一人が唱えると多くの者が同調する
📝 「倡」は唱える意。一人の提唱に大勢が呼応すること。
他一倡百和,立刻得到响应。 (Tā yī chàng bǎi hè, lìkè dédào xiǎngyìng.)
彼が唱えると百人が和し、たちまち賛同を得た。
名人发声往往一倡百和。 (Míngrén fāshēng wǎngwǎng yī chàng bǎi hè.)
著名人の発言にはしばしば大勢が同調する。
这种风气一倡百和,迅速蔓延。 (Zhè zhǒng fēngqì yī chàng bǎi hè, xùnsù mànyán.)
この風潮は一人が唱えると皆が和し、急速に広まった。

⚖️ 類義語との比較

「一倡百和」は提唱に多数が呼応することを表し、「一唱百和」と同義の異表記で、号令に皆が応じる「一呼百应」とも近い。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ