成语
「暴」は「曝」と同じで「日に晒す」の意。
1
三日坊主、一日努力して十日怠ける
📝 《孟子》に由来。一日だけ日に当てて十日間冷やす、つまり少し努力してすぐ怠けることのたとえ。持続力がないことを批判する表現。
学习不能一暴十寒，要持之以恒。
(Xuéxí bù néng yī pù shí hán, yào chí zhī yǐ héng.)
勉強は三日坊主ではだめで、粘り強く続けなければならない。
他减肥总是一暴十寒，所以一直没有效果。
(Tā jiǎnféi zǒngshì yī pù shí hán, suǒyǐ yīzhí méiyǒu xiàoguǒ.)
彼のダイエットはいつも三日坊主で、だからずっと効果がない。
练琴要坚持，一暴十寒是练不好的。
(Liàn qín yào jiānchí, yī pù shí hán shì liàn bù hǎo de.)
ピアノの練習は続けることが大切で、三日坊主ではうまくならない。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
