成語
一世の名声。生涯を通じて築いた輝かしい名誉。
📝 しばしば「毁于一旦（一朝にして失う）」と対で使われる。
他因一次失误毁了一世英名。
(tā yīn yī cì shīwù huǐ le yī shì yīng míng.)
彼は一度の過ちで一世の名声を台無しにした。
将军的一世英名流传后世。
(jiāngjūn de yī shì yīng míng liúchuán hòushì.)
将軍の一世の名声は後世に伝わった。
他不愿因贪念葬送一世英名。
(tā bùyuàn yīn tānniàn zàngsòng yī shì yīng míng.)
彼は欲のために一世の名声を葬りたくなかった。
⚖️ 類義語との比較
「身败名裂」が名声の失墜を指すのに対し、一世英名はその獲得・保持した名誉を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一世英名」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
