成語
後になるほどだんだん悪くなる、次々と質が落ちる。
📝 人材や状況が次第に劣化することの比喩。
这几任领导一蟹不如一蟹。
(Zhè jǐ rèn lǐngdǎo yī xiè bùrú yī xiè.)
ここ数代の指導者は後になるほどひどくなる。
产品质量一蟹不如一蟹。
(Chǎnpǐn zhìliàng yī xiè bùrú yī xiè.)
製品の品質は年々悪くなる一方だ。
继任者一蟹不如一蟹，令人失望。
(Jìrènzhě yī xiè bùrú yī xiè, lìng rén shīwàng.)
後任者は次々と劣り、失望させられる。
⚖️ 類義語との比較
「一蟹不如一蟹」は連続して次第に劣る点を強調。「每况愈下」は状況全般の悪化を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「一蟹不如一蟹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
