台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yīn

名詞
古代の人名などに用いられた字。九方歅は名馬を見分けた相馬の名人。
📝 現代ではほぼ固有名詞「九方歅」でのみ見られる稀用字。
九方善于相马。 (Jiǔfāng yīn shànyú xiàngmǎ.)
九方歅は馬を見分けるのに長けていた。
”这个字现在很少单独使用。 (“Yīn” zhège zì xiànzài hěn shǎo dāndú shǐyòng.)
「歅」というこの字は今では単独でほとんど使われない。
他在古书里见到了字。 (Tā zài gǔshū lǐ jiàn dào le yīn zì.)
彼は古書の中で「歅」の字を見つけた。

⚖️ 類義語との比較

「歅」は人名に用いる稀用字、「伯乐」は名馬を見分ける名人を指す一般的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ