𝕏 LINE FB

洇

                    yīn                

動詞

（墨や水が）にじむ、しみ広がる。

📝 紙や布に液体が染み広がる様子を表す。

这种纸写字会洇。 (zhè zhǒng zhǐ xiězì huì yīn.)

この種の紙は字を書くとにじむ。

墨水在宣纸上洇开了。 (mòshuǐ zài xuānzhǐ shàng yīn kāi le.)

墨が宣紙の上ににじみ広がった。

汗水把信纸洇湿了。 (hànshuǐ bǎ xìnzhǐ yīn shī le.)

汗が便箋ににじんで湿らせた。

⚖️ 類義語との比較

「洇」は液体が広がってにじむこと、「渗」は液体が内部へ染み込むことを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:14 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「洇」を他の辞書で調べる (13件)