台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阴骘

yīnzhì

名詞
陰徳、人知れず積む善行。また天が人をひそかに定め助けること。
📝 書面語・文語。「阴骘」は陰徳の意で、善行の蓄積をいう。
多积阴骘,必有后福。 (duō jī yīnzhì, bì yǒu hòufú.)
陰徳を多く積めば、必ず後の幸福がある。
他一生行善,积下不少阴骘 (tā yīshēng xíngshàn, jīxià bùshǎo yīnzhì.)
彼は生涯善を行い、多くの陰徳を積んだ。
古书上常讲阴骘报应。 (gǔshū shàng cháng jiǎng yīnzhì bàoyìng.)
古い書物ではよく陰徳の報いを説く。

⚖️ 類義語との比較

「阴骘」は人知れず積む陰徳を指す古語。「阴德」とほぼ同義だがより文語的で、「积德」は徳を積む行為そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ