副詞
📖 主に述語や形容詞を修飾する。否定形は「依然不～」「依然没有～」など。文頭や動詞の前にも置かれる。
1
依然として、相変わらず、まだ〜である
📝 変化がない様子を表す。過去の状態が現在も続いていることを示す。
虽然已经过去很久了，但她依然很年轻。
(Suīrán yǐjīng guòqù hěn jiǔ le, dàn tā yīrán hěn niánqīng.)
もう長い時間が経ったが、彼女は依然として若い。
这个问题依然没有解决。
(Zhège wèntí yīrán méiyǒu jiějué.)
この問題は依然として解決されていない。
他依然坚持自己的看法。
(Tā yīrán jiānchí zìjǐ de kànfǎ.)
彼は依然として自分の見解を堅持している。
天气依然很冷，请注意保暖。
(Tiānqì yīrán hěn lěng, qǐng zhùyì bǎonuǎn.)
天気は依然として寒いので、暖かくしてください。
⚖️ 類義語との比較
'仍然'、'依旧'、'还是'と意味は近いが、'依然'の方がやや改まった、あるいは文学的な響きを持つ場合がある。しかし、日常会話でも広く使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 18:09
広告エリア (Detail Footer)
