台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

演艺圈

yǎnyìquān
📖 标准7-9

名詞
芸能界。
📝 俳優・歌手などの活動する世界を指す。「娱乐圈」もほぼ同義。
她十八岁就进入了演艺圈 (tā shíbā suì jiù jìnrù le yǎnyìquān.)
彼女は十八歳で芸能界に入った。
演艺圈的竞争非常激烈。 (yǎnyìquān de jìngzhēng fēicháng jīliè.)
芸能界の競争は非常に激しい。
他离开演艺圈已经十年了。 (tā líkāi yǎnyìquān yǐjīng shí nián le.)
彼が芸能界を離れてもう十年になる。

⚖️ 類義語との比較

「娱乐圈」はより広く娯楽産業全体、「演艺圈」は演技・歌唱など実演者の世界に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ