台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

影壁

v1
yǐngbì

名詞
影壁(えいへき)。中国建築で門の内外に立てる目隠しの独立壁。
📝 「照壁」とも言う。風水上の意味合いも持つ。
四合院的门口有一座影壁 (Sìhéyuàn de ménkǒu yǒu yí zuò yǐngbì.)
四合院の入り口には影壁が一つある。
这座影壁上雕刻着精美的图案。 (Zhè zuò yǐngbì shàng diāokèzhe jīngměi de tú'àn.)
この影壁には精巧な模様が彫られている。
影壁起到了遮挡视线的作用。 (Yǐngbì qǐdàole zhēdǎng shìxiàn de zuòyòng.)
影壁は視線を遮る役割を果たした。

⚖️ 類義語との比較

「影壁」は門前に立つ独立した目隠し壁を指し、室内に置く可動式の「屏风(衝立)」とは設置場所と構造が異なる。
生成日: 2026/06/21 08:14