台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

影子内阁

yǐngzi nèigé

名詞 🏷 政治
影の内閣。議院内閣制で野党が組織する、政権交代に備えた予備内閣。
📝 英国などの議会政治の用語。「シャドーキャビネット」の訳語。
反对党组建了影子内阁。 (Fǎnduìdǎng zǔjiànle yǐngzi nèigé.)
野党は影の内閣を組織した。
影子内阁负责监督执政党。 (Yǐngzi nèigé fùzé jiāndū zhízhèngdǎng.)
影の内閣は与党を監視する役割を担う。
他在影子内阁中担任要职。 (Tā zài yǐngzi nèigé zhōng dānrèn yàozhí.)
彼は影の内閣で要職に就いている。

⚖️ 類義語との比較

「影子内阁」は野党が将来の組閣に備えて作る予備組織で、実際に政権を担う「内阁(内閣)」とは権限の有無で対照的である。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ