動詞
過失や責任を自分に引き受ける。失敗の咎を自らに帰すこと。
📝 多く「引咎辞职」の形で、責任をとって職を辞する場面で用いる書面語。
事故发生后，他主动引咎辞职。
(Shìgù fāshēng hòu, tā zhǔdòng yǐnjiù cízhí.)
事故が起きた後、彼は自ら責任をとって辞職した。
作为负责人，他理应引咎自责。
(Zuòwéi fùzérén, tā lǐyīng yǐnjiù zìzé.)
責任者として、彼は当然みずから咎を負って自責すべきだ。
部长引咎下台，以平息众怒。
(Bùzhǎng yǐnjiù xiàtái, yǐ píngxī zhòng nù.)
大臣は責任をとって退任し、世論の怒りを鎮めた。
⚖️ 類義語との比較
「引咎」は過失や責任を自らに引き受けること。「自责」は自分を責める心情、「请罪」は罪を認めて処分を願い出ること、「负责」は責任を負う一般的な語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「引咎」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
