台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yǒng

形容詞
勇敢である。勇ましい。
📝 単音節で書き言葉的、また複合語の構成要素となる。
他是个有有谋的人。 (Tā shì ge yǒu yǒng yǒu móu de rén.)
彼は勇気も知略もある人だ。
两军交战,者胜。 (Liǎng jūn jiāozhàn, yǒngzhě shèng.)
両軍が戦えば、勇敢な者が勝つ。
匹夫之不可取。 (Pǐfū zhī yǒng bùkě qǔ.)
匹夫の勇は取るに足りない。

⚖️ 類義語との比較

「勇」は単独では書き言葉的で、口語では「勇敢」「勇气」を用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ