咏叹调

                    yǒngtàndiào                

名詞

アリア。オペラやオラトリオなどで、独唱者が感情をこめて歌う旋律的な独唱曲。

📝 イタリア語 aria の訳語。叙唱（レチタティーヴォ）に対し、旋律的で抒情的な独唱を指す。

她演唱的咏叹调赢得满堂喝彩。 (tā yǎnchàng de yǒngtàndiào yíngdé mǎntáng hècǎi.)

彼女が歌ったアリアは満場の喝采を浴びた。

这首咏叹调旋律优美动人。 (zhè shǒu yǒngtàndiào xuánlǜ yōuměi dòngrén.)

このアリアは旋律が美しく心を打つ。

歌剧第二幕有一段著名的咏叹调。 (gējù dì èr mù yǒu yī duàn zhùmíng de yǒngtàndiào.)

オペラの第二幕には有名なアリアが一曲ある。

⚖️ 類義語との比較

「咏叹调」は旋律的・抒情的な独唱曲（アリア）で、語りに近い「宣叙调」（レチタティーヴォ）と対をなす。

生成日: 2026/06/21 08:15