📝 法律・ビジネス用語。特定の前提条件（例：規制当局の承認、資金調達の完了など）が成就した場合に有効となる契約。
双方签署了有条件协议，待监管部门批准后生效。
(Shuāngfāng qiānshǔ le yǒu tiáojiàn xiéyì, dài jiānguǎn bùmén pīzhǔn hòu shēngxiào.)
双方は条件付き協議に署名し、監督管理部門の承認を得て発効する。
有条件协议中列明了所有先决条件。
(Yǒu tiáojiàn xiéyì zhōng lièmíng le suǒyǒu xiānjué tiáojiàn.)
条件付き協議にはすべての前提条件が明記されている。
如果条件未达成，有条件协议将自动失效。
(Rúguǒ tiáojiàn wèi dáchéng, yǒu tiáojiàn xiéyì jiāng zìdòng shīxiào.)
条件が達成されなければ、条件付き協議は自動的に失効する。
