成語
いつか、そのうち。将来のある日を指す。
📝 多くは希望や予測を込めて未来の出来事を述べる際に用いる。
我相信有朝一日我的梦想会实现。
(wǒ xiāngxìn yǒu zhāo yī rì wǒ de mèngxiǎng huì shíxiàn.)
いつか自分の夢が実現すると私は信じている。
有朝一日他一定会后悔现在的决定。
(yǒu zhāo yī rì tā yīdìng huì hòuhuǐ xiànzài de juédìng.)
いつか彼はきっと今の決定を後悔するだろう。
我们盼望着有朝一日能再次相见。
(wǒmen pànwàng zhe yǒu zhāo yī rì néng zàicì xiāngjiàn.)
私たちはいつか再会できる日を待ち望んでいる。
⚖️ 類義語との比較
「有朝一日」は不確定な未来のある日を期待を込めて言う成語で、「总有一天」より文語的。「迟早」は早晩必ず起こるという必然性を強調する点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「有朝一日」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
