台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

有神

v1
yǒushén

形容詞
1 生き生きとしている。特に目に輝きがあり精気に満ちた様子
📝 主に「眼睛有神」「目光有神」の形で使う
她的眼睛大而有神,非常迷人。 (Tā de yǎnjing dà ér yǒushén, fēicháng mírén.)
彼女の目は大きくて生き生きとしていて、とても魅力的だ。
虽然年纪大了,但他目光依然有神 (Suīrán niánjì dà le, dàn tā mùguāng yīrán yǒushén.)
年を取ったが、彼の目はまだ生き生きとしている。
画里的人物眼睛画得特别有神,栩栩如生。 (Huà lǐ de rénwù yǎnjing huà de tèbié yǒushén, xǔxǔ rúshēng.)
絵の中の人物の目はとりわけ生き生きと描かれ、まるで生きているようだ。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44